22.12.09

Weihnachtsgrüße, Auguri di Natale


A

chi

ama

dormire

ma si sveglia

sempre di buon

umore, a chi saluta

ancora con un bacio, a

chi spegne la televisione per fare

due chiacchiere, a chi e' felice il doppio se

fa a metà con gli altri, a chi si fa in quattro per aiutare

un amico, a chi sa essere felice per quello che ha e non per quello

che vorrebbe avere, a chi vede nero solo quando e' buio,

a chi non aspetta Natale

per essere

migliore

Buon Natale


Von einem lieben Freund erhalten, schicke ich euch diesen Weihnachtsgruß weiter, bewußt nicht übersetzt, weil er so gehört! In diesem Sinne wünsche ich euch allen ein frohes Weihnachtfest und eine schöne Weihnachts-Tafel!

2 Kommentare:

  1. Ein sehr besonderer Weihnachtsgruss !
    Auch Dir und Deiner Familie ein friedliches Weihnachtsfest und ein gesundes, glückliches Jahr 2010

    AntwortenLöschen
  2. Danke für die lieben Wünsche, Karin, die kann man immer brauchen.

    AntwortenLöschen